L'Italie vient de révéler le titre et la date de sortie du livre : "Potter e i Doni della Morte" pour le 5 janvier 2008....

Ca nous donne en Français : "Harry Potter et les Dons de la Mort".

Intéressant, très intéressant ! Ca donne un éclairage différent , non ?

Ah oui !! Tout à fait !! On peut reprendre des théories sur ce titre !! (du moins pour ceux qui n'ont pas encore lus le livre )

"les dons de la mort"...."les reliques de la mort"....

donc pour moi, les"reliques" ne designant pas les horcruxes...pour moi, il s'agira de quelque chose qui aidera harry...

Enfin la couvertur du tome 7, sur Amazon.fr aujourd'hui :



Plus insipide tu meurs...
Pas de suicide collectif, s'il vous plaît, on ne se jette pas de la falaise, merci !

EDIT: au début j'ai cru que c'était une palourde qui regardait la mer...et bah non c'est Harry !!!!

Contre toute attente j'aime assez

On sent toute la solitude du héro.

J'aime pas les couvertures qui en disent trop, donc finalement les couvertures françaises sont géniales pour ça !!

Sans me tromper, je dirais que c'est le point de départ des aventures; Harry revenant à l'endroit même où Dumbledore a été très affaibli ou alors... c'est la fin des aventures d'harry: "tout le monde est mort et j'ai survécu"

Au fait on ne sait pas si la falaise est celle de la caverne, ça peut aussi représenter Azkaban, mais bon j'ai un faible pour la caverne quand même; l'île d'Azkaban est sûrement moins plate...

Euh... Où est le débat sur cette couverture française ?? y'en a pas ? A ben je me disais aussi...

Nan sérieux il est certain que les couvertures françaises ont toujours été TRES implicites... De "Harry Potter à l'école des sorciers" à "Harry Potter et les reliques de la mort" Il n'y a jamais rien eu à analyser sur le dessin, en fait, c'est juste histoire de reconnaitre HARRY POTTER (oui oui c'est bien ce tome là qu'il faut acheter, le dernier de la saga )

Sur cette couverture je dirais que ça reprend bien la solitude d'Harry (enfin il pense qu'il est seul mais c'est pas vrai, il a ses amis enfin, comment les oublier ) par contre niveau falaise (nan Gene promis je saute pas *recule d'un pas* ) Va savoir si c'est celle de la caverne où sont allés Harry et Dumbledore ou bien un autre lieu (peut-être le seul indice sur un des horcruxes à trouver ?)

En tout cas, merci de nous tenir au courant Gene

Bon allez, je vous dis tout, dans le 7 Hagrid révèle en fait à Harry que son destin est d'être garde-côte...

je te rassure, ça n'est pas que je trouve que ça ne correspond pas au livre, c'est juste que je n'aime pas ce style de dessin...

oui , c'est vrai qu'après le style du dessin n'est pas ce qu'il y a de mieux, c'est un peu fade, un peu trop frenchie en fait, lol!

*non gene ne saute pas de la falaise*

moi j'aime mieux le style de dessin la que les livrs anglais...
le couvert anglais .... lui avec le trio dessu... en ARRACHE je trouve... lui au moins cets plus... cest moins... bébé.. je sais pas....

mais cest vrai que cest bizzare sur le bord de la falaise comme ca... cest TROP nostalgique.. pas assez de oooooohhh...

je me comprends....

moi je ne dirais pas qu'elle parait morbide comme couverture...
ok ça n'as pas le punch des autres couvertures, ça c'est sur...
mais ça nous montre pas forcement du négatif...

harry est peut etre au bord de cette falaise pour faire un point sur sa quète, peut etre que ses amis sont pas lojn derrière lui..;
il est peut etre là parce qu'il observe la mer qu'il va devoir traverser pour aller sur une ile ou ailleurs.
la tombe peut representer celle de quelqu'un mort depuis longtemps et il y est venu pour chercher une des fameuses reliques de le mort qui sait....

cette couverture ouvre beaucoup de possibilités, et pas forcement que des négatives!

bien fade quand meme cette couverture....

mais c'est vrai, qu'ici, au moins, on ne peut pas se prendre la tete à essayer de savoir ce que peut révéler le dessin de l'lhistoire...

je l'aime bien pour ça...

Tiens, Kalia, Geignarde, Mat-Perry... si vous voulez commander le tome 7 en français et l'avoir dans votre boîte à lettres le jour J, voilà le site :

http://www.archambault.ca/store/Product.asp?sku=002015569&type=5



Et allez, encore un titre qui vient de sortir, le portugais : "Harry Potter e os Talismãs da Morte".
Et les talismans de la Mort ? Mmmh ! Encore un autre sens à la traduction, intéressant, non ?

Par contre, ils se fatiguent pas, ils reprennent la couverture américaine (comme dans beaucoup de pays d'ailleurs) !

Rappel des sorties :
Angleterre: 21 Juillet
Ukraine: 25 Septembre
Danemark: 13 Octobre
France: 26 Octobre et Canada français pareil
Allemagne: 27 Octobre
Grèce: 3 Novembre
Brésil: 10 Novembre
Bulgarie: 13 Novembre
Portugal: 16 Novembre
Hollande: 17 Novembre
Suède: 21 Novembre
Norvège: 1er Décembre
Italie: 5 Janvier
Pologne: 26 Janvier
Hongrie: Février 2008
Finlande: 7 Mars

Vous voyez que JFM a bien travaillé