| | JK Rowling a écrit une préquelle | |
|
| Auteur | Message |
|---|
gene Auror

Nombre de messages: 4134 Localisation: Somewhere over the rainbow Date d'inscription: 12/10/2005
 | |
 | |
mohykan Elève de Sixième Année

Nombre de messages: 1017 Age: 18 Localisation: house of the rising sun Date d'inscription: 27/10/2007
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Dim 1 Juin - 19:26 | |
| and what about a posible traduction ? _________________ "All work and no play makes jack a dull boy" Jack Torrance (SHINING)
|
|
 | |
gene Auror

Nombre de messages: 4134 Localisation: Somewhere over the rainbow Date d'inscription: 12/10/2005
 | |
 | |
kalia Elève de Dernière Année

Nombre de messages: 4083 Age: 18 Localisation: Canada! Date d'inscription: 22/05/2006
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 11:15 | |
| eh ben.. avec ce prix.. on peut toute s'acheter une photo de cette histoire pffffffff mais bon vivre internet  _________________ “I'm not supposed to love you, I'm not supposed to care, I'm not supposed to live my life wishing you were there. I'm not supposed to wonder where you are or what you do...I'm sorry I can't help myself, I'm in love with you.
J'ai beaucoup mieux à faire que m'inquiéter de l'avenir: J'ai à le préparer.
|
|
 | |
gene Auror

Nombre de messages: 4134 Localisation: Somewhere over the rainbow Date d'inscription: 12/10/2005
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 11:17 | |
| Bah, la photo est gratos ^^. Je lirai la traduction taleur, on va se régaler quand même, c'est du JK Rowling, nom de d'là !!! |
|
 | |
mohykan Elève de Sixième Année

Nombre de messages: 1017 Age: 18 Localisation: house of the rising sun Date d'inscription: 27/10/2007
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 11:40 | |
| bilbo le maraudeur de poudlard ? ou james potter le hobbit ? edit gene : en forme toi dis-moi...  _________________ "All work and no play makes jack a dull boy" Jack Torrance (SHINING)
|
|
 | |
gene Auror

Nombre de messages: 4134 Localisation: Somewhere over the rainbow Date d'inscription: 12/10/2005
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 12:09 | |
| Ah c'est super, on retrouve l'humour que JKR met dans la bouche des deux larrons, on voit leur complicité telle qu'ils n'ont même pas besoin de se parler pour se comprendre ! Snif... ! |
|
 | |
mohykan Elève de Sixième Année

Nombre de messages: 1017 Age: 18 Localisation: house of the rising sun Date d'inscription: 27/10/2007
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 13:15 | |
| ben dis donc, c'est pas la préquelle à la Bilbo à laquelle je m'atten... que j'espérais dans un reve absurde^^ une minuscule pageounette de rien du tout ! bon, ok c'est mieux que rien, mais ce srait l'fun (pour parler comme quelqu'un dont je ne citerai pas le nom) d'avoir un bon ptit pavé facon bilbo sur nos mignons petits maraudeurs, le tout concocté par une certaine JKR..... non ? _________________ "All work and no play makes jack a dull boy" Jack Torrance (SHINING)
|
|
 | |
kalia Elève de Dernière Année

Nombre de messages: 4083 Age: 18 Localisation: Canada! Date d'inscription: 22/05/2006
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Mer 11 Juin - 20:30 | |
| et en francais ca veut dire bon ptit pavé facon bilbo ?! ^^ _________________ “I'm not supposed to love you, I'm not supposed to care, I'm not supposed to live my life wishing you were there. I'm not supposed to wonder where you are or what you do...I'm sorry I can't help myself, I'm in love with you.
J'ai beaucoup mieux à faire que m'inquiéter de l'avenir: J'ai à le préparer.
|
|
 | |
mohykan Elève de Sixième Année

Nombre de messages: 1017 Age: 18 Localisation: house of the rising sun Date d'inscription: 27/10/2007
 | Sujet: Re: JK Rowling a écrit une préquelle Jeu 12 Juin - 8:33 | |
| en francais, tout le monde comprend, donc j'imagine que c'est la traduction en québ... néo brunswicquois que tu veux ?  un pavé, c'est ce qu'on dit pour un livre d'une épaisseur relativement grosse, Bilbo, c'est Bilbo Le Hobbit, préquelle du Seigneur des Anneaux... les autres mots jpense que tu les connais....  _________________ "All work and no play makes jack a dull boy" Jack Torrance (SHINING)
|
|
 | |
| | JK Rowling a écrit une préquelle | |
|